Překlad "hezkou tvářičku" v Bulharština


Jak používat "hezkou tvářičku" ve větách:

A taky máte pod tím pudrem hezkou tvářičku.
Имаш и доста красиво лице под тази пудра.
Je docela hezkou tvářičku, nemyslíte, šerife?
Има красиво лице, не мислите ли, шерифе?
Nenech se nachytat na hezkou tvářičku.
Не се съблазнявай от хубава фигура.
Pořád máš strach o svou hezkou tvářičku?
Още ли се тревожиш за личицето си?
Ale zatím, buď vděčná. Nezničím tvou hezkou tvářičku.
Но до тогава се радвай... че съм усмихнат.
Aby si přál, aby nikdy neukázal tu svou směšnou hlavu plnou vlasů... a tu jeho hezkou tvářičku.
Накарай го да съжалява, че си е показал тази нелепа прическа... и хубавото си лице.
Marge, když jsem na jevišti, tak jsem schopnej tý milostný písně jedině tehdy, když si představuju tvoji hezkou tvářičku.
Мардж, когато съм на сцената, мога да пея тези песни само ако си те представя.
Právě jsem kámošům říkal, že jestli tu tvou hezkou tvářičku ještě uvidím, natrhnu a ojedu ti ji.
Тъкмо казвах на приятелите си, че ако ти видя хубавото личице отново, ще го изтръгна и ще го изчукам.
Podíváme se, jak dlouho si udržíš tu tvojí hezkou tvářičku.
Да видим колко време ще задържиш това хубаво личице над водата.
Víte, vy dva putos jestli chcete tu její hezkou tvářičku radši mi přineste ten zatracenej flash disk.
Затвори си устата! Ако искаш тази хубавица да остане жива, Дайте ми проклетата флашка!
A po cestě domů, budeš myslet, na její hezkou tvářičku, na svou hezkou ženu, a tvůj krásný život tam na ostrově.
И докато пътуваш, помисли за хубавото лице на красивата си жена и хубавия си живот там, на острова.
Chci, aby ses podíval tady na tu velmi hezkou tvářičku.
Погледни това много красиво лице тук.
V cele mě při smyslech držely jen dvě věci. Poslouchání tvých zápasů v rádiu a to, že zase uvidím tuhle hezkou tvářičku.
Досега само две неща ме крепяха - да слушам мачовете ти и копнежа по това красиво лице!
Řekni to, nebo ti spálím tu hezkou tvářičku.
Кажи го или ще те изгоря!
Zdá se, že tady někdo nemá jen hezkou tvářičku.
Изглежда, че някой тук е повече от просто едно красиво лице.
Diego, byla by velká škoda, kdybych musela tu hezkou tvářičku trochu předělat.
Е, Диего, би било изключителен срам да се наложи да пренаредя това хубаво лице.
Nebo někoho jako já, kdo je ochotný pro hezkou tvářičku obejít pravidla.
Или някой като мен, готов да наруши правилата.
Je milé, mít tady další hezkou tvářičku.
Добре е да има още едно красиво лице.
A vidět tu vaši hezkou tvářičku.
И да видя красивото ти лице.
Takže ta stará ženská ho odmítne, on jde za doktorem a nechá si udělat novou hezkou tvářičku.
Старицата го отрязва и отива при доктора за ново личице.
Jestli ji máš rád, navrhuji, abys začal mluvit, dokud má stále tu svou hezkou tvářičku.
Спокойно. Ако ти е мила, съветвам те да започнеш да говориш, докато лицето й все още е хубаво.
Využívají hezkou tvářičku, aby mě přiměla vyprávět pravdu.
Използват някоя хубавица, за да ме подтикнат да разкажа истината.
Důvod, proč nejde jen o hezkou tvářičku, je důležitý.
И причината е, че не е важен само порядъчният външен вид.
1.4980189800262s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?